Politique de cookies
Introduction et champ d’application
La présente politique de cookies explique l’utilisation des cookies et des technologies similaires sur le site web par l’exploitant. Elle vise à informer de manière transparente les utilisateurs sur la collecte de données via ces technologies et à garantir le respect des réglementations allemandes et européennes en matière de protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi allemande sur la protection des données des télécommunications et des télémédias (TTDSG). Les cookies contribuent de manière essentielle à la fonctionnalité et à la convivialité des services en ligne.
En utilisant le site web, vous acceptez – dans la mesure où la loi l’exige – l’utilisation des cookies conformément à la présente politique. Vous pouvez à tout moment retirer ou modifier votre consentement via les paramètres de cookies.
Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil (ordinateur, tablette, smartphone) lorsque vous visitez un site web. Ces fichiers contiennent des informations qui peuvent être relues lors d’une visite ultérieure du site. Ils servent à améliorer l’expérience utilisateur, à garantir le fonctionnement du site et à effectuer certaines analyses. Des technologies similaires incluent notamment les web beacons, pixels et le stockage local.
Types et finalités des cookies utilisés
L’exploitant utilise différents types de cookies à des fins distinctes :
- Cookies nécessaires (techniquement requis) : ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site et à la fourniture des fonctions de base. Sans eux, le site ne pourrait pas fonctionner correctement. Ils incluent notamment les cookies permettant la navigation ou la gestion des sessions. Aucun consentement n’est requis conformément à l’article 25, paragraphe 2 TTDSG.
- Cookies fonctionnels : ces cookies permettent des fonctionnalités avancées et la personnalisation. Ils peuvent mémoriser vos préférences (par exemple la langue) afin d’améliorer votre expérience utilisateur. Leur utilisation nécessite votre consentement.
- Cookies analytiques et de performance : ces cookies collectent des informations sur l’utilisation du site (par exemple les pages les plus visitées ou les erreurs rencontrées). Les données sont généralement agrégées et anonymisées et servent à améliorer les performances et la qualité du site. Leur utilisation nécessite votre consentement.
- Cookies marketing (tiers) : ces cookies sont déposés par des partenaires tiers et permettent d’afficher des publicités personnalisées en fonction de vos intérêts. Ils peuvent également être utilisés pour mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires. Leur utilisation nécessite votre consentement.
Base juridique de l’utilisation des cookies
La base juridique pour le stockage d’informations sur l’équipement terminal de l’utilisateur ou l’accès à des informations déjà stockées est, conformément à l’article 25, paragraphe 1 TTDSG, votre consentement. Une exception s’applique conformément à l’article 25, paragraphe 2 TTDSG lorsque le stockage ou l’accès est strictement nécessaire à la fourniture d’un service de télécommunication explicitement demandé par l’utilisateur (par exemple le fonctionnement du site).
Lorsque des données personnelles sont traitées via des cookies, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD (consentement) ou l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (intérêt légitime), à condition que vos intérêts ou vos droits fondamentaux ne prévalent pas.
Gestion et retrait du consentement aux cookies
Vous avez un contrôle total sur l’utilisation des cookies. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez modifier ces paramètres à tout moment pour les bloquer ou être averti avant leur enregistrement. Veuillez noter que la désactivation complète des cookies peut limiter les fonctionnalités du site.
Vous pouvez retirer ou modifier votre consentement à tout moment via les paramètres de cookies du site. Ces options se trouvent généralement dans le pied de page du site ou dans une bannière de cookies dédiée.
Protection des données et durée de conservation
Toutes les données collectées via les cookies sont traitées conformément au RGPD et à la BDSG. Les données personnelles collectées ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités ou conformément aux obligations légales de conservation. Les cookies de session sont supprimés à la fermeture du navigateur, tandis que les cookies persistants peuvent rester plus longtemps sur votre appareil jusqu’à leur suppression manuelle ou leur expiration.
Modifications de la politique de cookies
L’exploitant se réserve le droit de modifier la présente politique de cookies à tout moment afin de l’adapter aux exigences légales ou aux évolutions techniques. La version mise à jour entre en vigueur dès sa publication sur le site. Il est recommandé de consulter régulièrement cette page afin de rester informé de l’utilisation des cookies.
